Jumat, 31 Mei 2013
Japan:
ソルフェリーノ＼(^o^)／まゆゆ
おはようございます！
まゆゆです。
遅くなりましたが、
25日は東京ビックサイトにて握手会がありました！
来て下さった皆様ありがとうございました！！
この日は、楽屋で愛ちゃんと沢山お話しました(^○^)
愛ちゃんかわいいよ愛ちゃん！
HKT48に移籍してからは、前より会える機会が減ってしまったのですがこうしてメンバー全員が集まる場では会えるので、嬉しいです♪
この日、愛ちゃんはなぜかお煎餅をいっぱい持ってて、おすそわけしてくれました(⌒▽⌒)なぜそんな持ってる
握手会では、ファンの方からこの間のMステの時の髪型がすごく好評で嬉しかったです！わたあめ！
私も気に入っているので、またやりますね～
そして、この日は特に女性のファンの方が沢山いらして下さいました(^○^)同性の方に来ていただけるのは、やっぱり嬉しいです♪
ちなみに、この日の私服は
こんな感じでした～
またもやワンピース(⌒▽⌒)だって好きなんだもん！
今日はやけに良いお天気ですね！
日差しが気持ちいい～
それでは、今日も一日
がんばりまゆゆ～o(^-^)o
まゆゆより
English :
Solferino＼(^o^)／ Mayuyu
Good morning!
It’s Mayuyu.
This is late but,
on the 25th there was a handshake event at Tokyo Big Sight!
Thank you very much for everyone who came! (^○^)
On this day, I talked a lot with Ai-chan in the dressing room
Ai-chan is so cute, Ai-chan!
Since she transferred to HKT48, the chances of us meeting decreased moreso than before, thus I’m happy that we got to meet here where all the members gathered.♪
On this day, I wondered why Ai-chan brought a bunch of senbei, we both shared them. Why did she have that much(⌒▽⌒)
During the handshake event, I was happy that my hairstyle from Msta (Music Station) was really popular with the fans! Cotton candy!
It’s also my favorite, so I’m going to do it again~
Also, on this day, a lot of female fans came(^○^)
I’m really happy that members of the same sex came♪
By the way, this was my outfit that day
Like this~
Another one piece!(⌒▽⌒) ‘cuz I love them!
The weather is awfully great today!
Sunlight feels good~
Well then, today I will also
ganbarimayuyu~o(^-^)o
From Mayuyu
Indonesian :
Solferino＼(^o^)／ Mayuyu Selamat Pagi!
Indonesian :
Solferino＼(^o^)／ Mayuyu Selamat Pagi!
Mayuyu disini
Memang ini sudah telat, tapi,
tanggal 25 kemarin ada event handshake di Tokyo Big Sight
Terimakasih untuk semua yang datang (^○^)
Hari ini, saya ngobrol banyak sama Ai-Chan di ruang ganti
Ai-Chan lucu, Ai-Chan!
Sejak dia dipindahkan ke HKT48, kita semakin jarang bertemu, walaupun begitu saya bahagia kita bisa bertemu dimana semua member berkumpul. ♪
Hari ini, saya bingung mengapa Ai-Chan membawa banyak senbei. Kami membagikannya ke semua. Dari mana dia punya sebanyak itu (⌒▽⌒)
Saat event handshake, saya senang hairstyle saya dari Music Station menjadi populer diantara fans!
Ini juga menjadi kesukaan saya, jadi saya akan menggunakannya lagi~
Dan juga hari ini banyak fans perempuan datang (^○^)
Saya sangat senang karena banyak perempuan yang datang ♪
By the way, ini adalah outfit yang saya pakai
seperti ini~
one piece lagi (⌒▽⌒) karena saya suka!
Cuacanya sangat indah hari ini~
baiklah saya juga akan Ganbarimayuyu ~o(^-^)o
dari mayuyu
Mayuyu Featured Team Surprise M16: Megami wa Doko de Hohoemu
